Zugang zur Internetseite

Bibel-Zusage in DGS

Erdkugel mit Händen

Bibel in DGS - jetzt auch auf Signal

 

Bibeltexte in Gebärdensprache Lesungen und Evangelium zu Sonn- und Feiertag im Kirchenjahr

Bibel

Übersicht aller Bibelstellen in DGS
mit den jeweiligen Verknüpfungen zum Video
geordnet nach der Bibel
Bitte dem Link folgen:
Auflistung aller Bibelstellen in DGS

Lesejahr B Es gibt 3 Lesejahre A-B-C. Überall auf der Welt wird in der katholischen Kirche das gleiche Evangelium gelesen.


Kommentare

Zu jedem Bibeltext in DGS gibt es einen Kommentar in DGS
Inhalt: Hintergrundinformationen, Hilfen zum Textverständnis und Zusammenhänge. Gerne mal anklicken ;-)
In der Playlist ist es immer der nächste Film!

Gruppe Dienende Seelsorge

Die Heilung des "Taubstummen" (k)ein Evangelium für Taube?!

Am 8. September war dieses Jahr wieder das Evangelium von der Heilung eines tauben Mannes, der auch stammelte. Das Evangelium ist nur bei Markus zu finden Mk 7,31-37.
Für taube Menschen ist diese Stelle schwierig. "Taubstumm" ist zu dem diskriminierend. 
Im Paulinusblatt wurde dazu ein Dialog veröffentlicht.  
Daniel Beinhoff, seit 3 Jahren tauber Mitarbeiter in der Seelsorge der KGG Trier und der hörend Pfarrer Ralf Schmitz (+21,8.24) reden über ihre Sicht dieses Evangeliums - s. pdf

Jakobsweg

Herbstzeit - Ende des Kirchenjahres

In den Evangelien dieses Abschnitts im KIrchenjahr geht es darum:
"Was bedeutet es, Jesus nachzufolgen?"
Es ist eine Einladung sich für Jesus zu entscheiden.
Für seine Botschaft die Augen und das Herz zu öffnen. Und sich darauf einlassen.
"Um den Herrn zu kennen, reicht es nicht aus, etwas über ihn zu wissen, man muss ihm nachfolgen, sich von seinem Evangelium berühren und verändern lassen, eine Beziehung zu ihm haben, die dein Leben verändert"
Papst Franziskus, @ponitfex_de 15.9.2024

Rollup

Sieben Jahre Projekt Bibel in DGS 2014 bis 2021

Sieben Jahre hat Kilian Knörzer Bibeltexte für den Sonntag und Feiertage in Gebärdensprache übersetzt. Nun ist unser Projekt zu Ende. Zum Abschluss haben wir noch ein paar Texte, die nicht am Sonntag im Gottesdienst gelesen werden, produziert. Unten steht der aufgezeichnete Stream von unserem Festgottesdienst zur Bibel in DGS. Wir danken allen für die guten wohlwollenden Worte und Gebärden.

 

Biblische Figuren

Kinderbibel in DGS, UT und Lautsprache

Die Dafeg - Evangelische Arbeitsgemeinschaft für Gehörlosenseelorge
hat ein Projekt KinderBibel initiiert. Die Bibeltexte werden mit Figuren dargestellt und gebärdet. Die Texte sind für Kinder gut zu verstehen und auch für Erwachsene interessant. Ein tolles Projekt! Hier geht es zur Playlist

Angelika Sterr und Kilian Knörzer beim Erarbeiten des Bibeltextes
Der staatlich geprüfte taube Dolmetscher Kilian Knörzer gebärdete von März 2014 bis März 2021 Sonntag für Sonntag das Evangelium und
die 1. Lesung. Dazu gibt es Kommentare in DGS, die Hintergrund und Zusammenhang der biblischen Texte erklären. Überall auf der Welt wird in der Katholischen Kirche der gleiche Text im Gottesdienst verkündet.
 
Wir freuen uns weiterhin, wenn wir Rückmeldungen bekommen!
Einfach eine E-Mail schicken an: hoerbehindertenseelsorge@eomuc.de

Aktuell

Bibeltexte für den Gottesdienst
Lesejahr B
ab 25. Sonntag im Jahreskreis

Mehr...

Besondere Bibeltexte

für Taufe, Hochzeit, Trauer

Mehr...

Psalmen

Gebetbuch der Bibel
Mehr dazu unter
"Taub und katholisch"